Perspective seems to be the issue with this piece with the background. HOWEVER that aside I like what you're doing with both Legoshi and Haru.
It's been awhile since I've seen Beastars to be fruitfully honest. What I do think however is that you could really craft your style into something that I think can be really awesome overall if you put the time into improving your weaknesses and make them your strengths somehow.